■「日航１２３便」墜落直前の交信テープ入手

　　　　52秒　【機長】 090.
　　　　53秒　【機長】 バンクとんな　そんなに　　　     　【PRA】 Fasten your
　　　　54秒　【副操縦士】 はい　　　　　　　　　　　　　　　　　　seatbelt.
　　　　55秒　【機長】 バンクそんなにとんなってんのに　　　　　　　Put out
　　　　56秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　your cigarettes.
　　　　57秒　【副操縦士】 はい　　　　　　　　　　　　　　　　　　This is
　　　　58秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　an emergency 
　　　　59秒　【機長】 なんだよ　それ　　　　　　　　　　　　　　　discend.
　　26分00秒　【航空機関士】 ハイドロプレッシャが
　　　　01秒　　　　おっこちていますハイドロが　　　　　　 　　　　ただいま
　　　　02秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　緊急降下中
　　　　03秒　【機長】 バンクそんなにとるな
　　　　04秒　　　　マニュアルだから　[高度警報音 ２秒間]
　　　　05秒　【副操縦士】 はい

　　　　11秒　【機長】 戻せ
　　　　12秒　【副操縦士】 戻らない
　　　　15秒　【機長】 プルアップ
　　　　17秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【PRA】 ……

　　　　27秒　【機長】 ハイドロ全部だめ？
　　　　28秒  【航空機関士】 はい
　　　　29秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【所沢】 Ah, 123 
　　　　30秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　negative,negative
　　　　31秒　【機長】 ディセント　　　　　　　　　　　　　　　　　negative call you.
　　　　32秒　【副操縦士】 はい
　　　　33秒　【航空機関士】 ディセンドしたほうが
　　　　34秒　　　　いいかもしれないですね
　　　　35秒　【副操縦士】 ディセンド

　　　　40秒　[高度警報音　２秒間]
　　　　41秒　【機長】 なんでこいつ……　　　　　　　　　　　【パーサー】 えー 酸素
　　　　42秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　マスク十分に
　　　　43秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お着けになって
　　　　44秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バンドは頭に
　　　　45秒　【機長】 オーケー　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　かけてください
　　　　46秒　【機長】 ライトターン　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　バンドは頭に
　　　　47秒　【副操縦士】 ライトターン　　　　　　　　　 　　　　　　　　かけてください

　　　　54秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【パーサー】えー 乗務員は
　　　　55秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　えー 酸素
　　　　56秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ボトルの応援を
　　　　57秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お願いします
　　　　58秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　酸素ボトルの用意

　　　　　　　　　フライトレコーダーからは、エンジン出力調整・電動操作可能なギア・主翼フラップを使い、
　　　　　　　　　機体をコントロールしようと操作していたことが判る。
　　　　　　　　　機長らは異常音から３分後の１８時２７分を過ぎる頃からエンジン出力の調整で高度を下げ、
　　　　　　　　　左右のエンジン出力を変えることで右方向に旋回させていることが判る。

　　27分02秒　【所沢】 JAPAN AIR 123
　　　　03秒　　　　confire you are
　　　　04秒　　　　declare emergency
  　　　05秒　　　　that's right?
　　　　　　　　　　　　　　　（日本航空１２３便、確認しますが、緊急事態を宣言しますか？）
　　　　06秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【PRA】 ……
　　　　07秒　【機長】 That's affirmative.
　　　　　　　　　　　　　　　（その通りです）
　　　　09秒　【所沢】 123 roger.
　　　　　　　　　　　　　　　（１２３便、了解）
　　　　10秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【PRA】 ……
　　　　11秒　【所沢】 And request
　　　　12秒　　　　your nature
　　　　13秒　　　　of emergency
　　　　　　　　　　　　　　　（東京ACC「どのような緊急事態か？）

CLICK TO PLAY

Flash3J (79K)

GO TO NEXT PAGE