■「日航１２３便」墜落直前の交信テープ入手

　

　　　　48秒　【機長】 ライト ターン
　　　　49秒　　　　 　ディセンド

　　29分00秒　【機長】 気合を入れろ　　【副操縦士】 はい
　　　　01秒　【航空機関士】 もってないかどうかきいてみます
　　　　02秒　　　　

　　　　05秒　【機長】 ストールするぞほんとうに
　　　　06秒　【副操縦士】 はい 気をつけてやります
　　　　07秒　【機長】 はいじゃないが
　　　　08秒　【副操縦士】 はい
　　　　09秒　【機長】 ディセンド

　　　　15秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【所沢】JAPAN AIR 
　　　　16秒　[高度警報音　２秒間]　　　　　　　　　　　　　　　123
　　　　17秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　if possible
　　　　18秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　squawk
　　　　19秒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2072 normal.
　　　　21秒　【機長】 あんたいれとくれ
　　　　22秒　【副操縦士】 はい

　　　　37秒　[機内電話呼出音]

　　　　52秒　[高度警報音　２秒間]

　　　　59秒　【機長】 なんだこれ
　  30分00秒　【機長】 ……

　　　　02秒　[機内電話呼出音]

　　　　19秒　[高度警報音　２秒間]

　　　　28秒　【航空機関士】 オキシジェンプレッシャー
　　　　29秒　　　　どうですか　　[火災警報音　１秒間]
　　　　30秒　　　　オキシジェンマスク
　　　　31秒　　　　おっこってますか？

　　　　35秒　　　　あーそうですか
　　　　36秒　　　　じゃー
　　　　37秒　　　　オキシジェンプレッシャー
　　　　38秒　　　　あー　その
　　　　39秒　　　　PO2ボトルちゃんと
　　　　40秒　　　　つけてください　　[高度警報音　２秒間]

　　　　50秒　[火災警報音　１秒間]
　　　　51秒　【機長】 ……

　　　　55秒　【航空機関士】 オキシジェンマスクが
　　　　56秒　　　　　　　　 ドロップしているから

　　31分02秒　【所沢】 JAPAN AIR
　　　　03秒　　　　123
　　　　04秒　　　　ah, can you
　　　　05秒　　　　descend?
　　　　　　　　　　　　　　　（日本航空１２３便、降下可能か？）
　　　　07秒　【機長】 Ah, roger　　 [高度警報音　２秒間]
　　　　08秒　　　　now descending.　
　　　　　　　　　　　　　　　（あー、了解、現在降下中）　　　　　　【航空機関士】 オキシジェンマスクが
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　ドロップしています
　　　　09秒　【所沢】 All right
　　　　10秒　　　　say altitude now.
　　　　　　　　　　　　　　　（オーライ、現在高度を報告せよ）　　　【副操縦士】 はい
　　　　11秒　【機長】 240
　　　　　　　　　　　　　　　（２４０（高度２４０００フィート））
　　　　14秒　【所沢】 Right, 
　　　　15秒　　　　your position
　　　　16秒　　　　72miles
　　　　17秒　　　　to NAGOYA,
　　　　18秒　　　　yah, can
　　　　19秒　　　　you land to NAGOYA?
　　　　　　　　　　　　　　　（その通り。現在位置は名古屋から７２マイル。名古屋に着陸するか？）
　　　　21秒　【機長】 Ah,
　　　　22秒　　　　negative　　　　　[高度警報音　２秒間]
　　　　23秒　　　　……
　　　　24秒　　　　request back
　　　　25秒　　　　to HANEDA.
　　　　　　　　　　　　　　　（あー、違います。羽田に帰ることを要求する）
　　　　26秒　【所沢】 All right.
　　　　27秒　　　　ah,
　　　　28秒　　　　これから日本語で
　　　　29秒　　　　話していただいて
　　　　30秒　　　　結構ですから
　　　　31秒　【機長】 はいはい

CLICK TO PLAY

Flash3J (125K)

GO TO NEXT PAGE